Darby et onze autres invités sont conviés par un milliardaire à participer à une retraite dans un lieu isolé et magnifique. Lorsque l'un des invités est retrouvé mort, Darby s'improvise détective pour prouver qu'il s'agit bien d'un meurtre.

Ado berlinoise futée et mal dans sa peau, Lena Schneider est excédée par sa mère, Doris, une psy échevelée dextrême gauche qui prône la libération sexuelle tous azimuts et les thérapies alternatives. Berlinois lui aussi, Cem, qui a raté trois fois son bac et rêve de devenir rappeur, vit avec son père Metin – un policier veuf dorigine turque –, et sa petite sœur Yagmur. Contrairement à leur paternel, les deux ados refusent en bloc les valeurs allemandes sur les relations entre hommes et femmes, lun professant un machisme bas de plafond, lautre arborant son voile et sa chasteté comme des viatiques.

C’est la pagaille au Royaume de Mandolan : le trône est ensorcelé. Incapable de s’y asseoir, le vizir Guliman fait appel à Lilli la sorcière pour conjurer le sort et lui permettre enfin de diriger le royaume. Mais dès son arrivée, Lilli se méfie de lui… et découvre qu’il n’est pas l’héritier légitime. Avec l’aide de son ami Musa et son facétieux dragon, Hector, Lilli part à la recherche du véritable roi avant que Guliman ne s’empare du pouvoir.