Un ancien agent de la CIA est contacté par une mystérieuse femme de son passé. Désormais pris pour cible par un tueur implacable, il doit faire appel à des compétences qu'il pensait avoir laissées derrière lui.

Les deux meilleurs amis, Neil et Gilbert, sont les souffre-douleurs de leurs camarades de classe. Ils rêvent de mener la vie du voisin de Neil, Jimmy "la légende", un jeune homme qui a confiance en lui. Un jour, à 11:11, Neil fait un voeu dans l'espoir d'attirer enfin l'attention de la plus belle fille du lycée, mais rien ne va se passer comme dans son souhait.

De nouvelles aventures emmènent les Pogues dans les Caraïbes et plus loin encore, alors que le groupe plonge dans la recherche d'une cité légendaire qui attise les convoitises.

En déterrant un secret enfoui depuis longtemps, des ados déclenchent une série d'événements malencontreux qui les entraînent dans des aventures inoubliables.

En déterrant un secret enfoui depuis longtemps, des ados déclenchent une série d'événements malencontreux qui les entraînent dans des aventures inoubliables.