Zav, 16 ans, rêve de percer dans l'industrie de la musique. Remettant secrètement en question son identité de genre, Zav se crée un alter ego féminin afin de publier anonymement des photos féminines et de diffuser sa musique en ligne.

La captation grandiose de la 100e et ultime représentation de la tournée Miroir au Centre Bell vous fera vivre ce spectacle mémorable comme si vous y étiez. Ces images impressionnantes de l'événement sont accompagnées de moments croqués sur le vif en coulisses, avec l'équipe et les musiciens, ainsi que d'entrevues exclusives avec l'auteure-compositrice-interprète. Marie Mai Live au Centre Bell : Traverser le Miroir fait appel à la fine pointe de la technologie en termes de captation de spectacles avec, pour la première fois au Québec, pas moins de 12 caméras numériques Alexa, utilisées par les grands groupes internationaux (U2, Muse). Et avec Jean Lamoureux à la réalisation, passé maître dans l'art des captations musicales, Mireille Veillet à la réalisation des coulisses et Denis Savage au mixage sonore, c'est comme si vous étiez en direct sur la scène du Centre Bell!

Durée : 00:44:02minNombre de pistes : 14Piste 1 : The ChapterPiste 2 : Cowboy BackPiste 3 : Dance Like No One’s WatchingPiste 4 : Glory DaysPiste 5 : Had It AllPiste 6 : Hard To ReadPiste 7 : Growin’ Up Raising YouPiste 8 : Off The HighwayPiste 9 : You’re My TexasPiste 10 : Jesus On A TrainPiste 11 : Grow ApartPiste 12 : God, Money & LovePiste 13 : All Of My LifePiste 14 : The Verse: Doxology (Amen) (feat. Phil Wickham) 

 piste 1 : Waitin' On A Plane  piste 2 : Girl In A Country Song  piste 3 : Smoke  piste 4 : Shut Up And Fish  piste 5 : Fly  piste 6 : Sierra  piste 7 : Your Side Of Town  piste 8 : Right Here, Right Now  piste 9 : No Place Like You  piste 10 : After The Storm Blows Through  piste 11 : Downside Of Growing Up piste 12 : After The Storm Blows Through (Acoustic Version)piste 13 : Downside Of Growing Up (Acoustic Version)

Nombre de pistes : 17Durée : 00:49:04piste 1 : 20 Something piste 2 : I Think I'm Growing?piste 3 : Girl Of My Dreamspiste 4 : Healing piste 5 : Suckerpunch piste 6 : Birthday Girl piste 7 : Better Version piste 8 : Sting piste 9 : Becky's So Hot piste 10 : Conversations piste 11 : Guess We Lied... piste 12 : Serial Heartbreaker piste 13 : Holiday piste 14 : Her Body Is Bible piste 15 : I Love You, Bitch piste 16 : For Cari piste 17 : Better Version (feat. Kelsea Ballerini)

track 1 : Subject To Change track 2 : The Little Things track 3 : I Can't Help Myself track 4 : If You Go Down (I'm Going Down Too) track 5 : Love Is A Cowboy track 6 : Muscle Memory track 7 : I Guess They Call It Fallin' track 8 : Weather track 9 : Universe track 10 : Walk In The Park track 11 : Heartfirst track 12 : You're Drunk, Go Home track 13 : Doin' My Best track 14 : Marilyn track 15 : What I Have

Durée : 00:38:16Nombre de piste : 14Piste 1 : cut my hair Piste 2 : greedy Piste 3 : run for the hills Piste 4 : hurt my feelings Piste 5 : grave Piste 6 : stay done Piste 7 : exes Piste 8 : we're not alike Piste 9 : calgary Piste 10 : messier Piste 11 : think later Piste 12 : guilty conscience Piste 13 : want that too Piste 14 : plastic palm trees 

Certaines versions de cette version comportent l'ancien nom du groupe "Dixie Chicks", d'autres le nouveau nom du groupe "The Chicks".Durée : 00:46:00Nombre de piste : 12Piste A1 : Gaslighter Piste A2 : Sleep At Night Piste A3 : Texas Man Piste A4 : Everybody Loves You Piste A5 : For Her Piste A6 : March March Piste B1 : My Best Friend’s Weddings Piste B2 : Tights On My Boat Piste B3 : Julianna Calm Down Piste B4 : Young Man Piste B5 : Hope It’s Something Good Piste B6 : Set Me Free

 Durée : 00:15:51Nombre de pistes : 4track 1 : Ice Slippin track 2 : Live For Me track 3 : Angel track 4 : Pilot 

Durée : 00:32:40Nombre de pistes : 10 track 1 : Rush  track 2 : What's The Time Where You Are?  track 3 : One Of Your Girls  track 4 : In My Room  track 5 : Still Got It  track 6 : Can't Go Back, Baby  track 7 : Got Me Started  track 8 : Silly  track 9 : Honey  track 10 : How To Stay With You 

Durée : 2584 secondesNombre de pistes : 12Piste 1 : Happy Holidays / The Holiday Season (Medley)Piste 2 : I Want A Hippopotamus For Christmas (Hippo The Hero)Piste 3 : (Everybody’s Waitin’ For) The Man With The BagPiste 4 : St. Patrick’s DayPiste 5 : RiverPiste 6 : Welcome HomePiste 7 : All Those Christmas ClichesPiste 8 : The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)Piste 9 : Somewhere In My MemoryPiste 10 : Drunk On ChristmasPiste 11 : Have Yourself A Merry Little ChristmasPiste 12 : New Year